ここが国境へのゲート、だが真の国境は80km先